gai.conf
nano /etc/gai.conf
# For sites which prefer IPv4 connections change the last line to # #precedence ::ffff:0:0/96 100
precedence ::ffff:0:0/96 100
La mise à jour des repositories doit être maintenant fonctionnelle !